Bottines d'hiver, fourrées ou après-skis : que porter quand il neige

En bref : Fourré veut dire qu'il y a une doublure chaude à l'intérieur, en fausse fourrure ou en peluche. D'hiver, chez nous, veut dire que la paire va dans la neige : les après-skis et les modèles fourrés à surface lisse. Une bottine fourrée en daim ou en suédine est faite pour le froid, pas pour la neige. Après-ski et botte de neige désignent la même chaussure.

« Fourré » dit ce qu'il y a dedans, « d'hiver » dit où vous marchez

Les deux mots ne répondent pas à la même question. Fourré parle de la doublure : à l'intérieur, de la fausse fourrure ou de la peluche, quelque chose de doux et chaud que vous sentez en enfilant la chaussure. D'hiver, chez nous, désigne une chaussure qui peut aller dans la neige. Une paire peut être les deux, mais pas forcément. Le plus simple est de vous demander d'abord ce qui vous attend dehors : le froid ou la neige.

La confusion vient des mots eux-mêmes. On cherche des bottines d'hiver en pensant seulement au froid, et on se retrouve avec une paire chaude faite pour les trottoirs secs. Ou l'inverse : une paire prévue pour la neige, alors qu'il fallait juste avoir chaud aux pieds. Quand vous cherchez des chaussures d'hiver, c'est en réalité la réponse à la seconde question qui compte, pas à la première.

Fourré : de la fausse fourrure ou de la peluche à l'intérieur

Pour reconnaître une paire fourrée, regardez l'ouverture de la tige, c'est-à-dire le bord du haut, par où entre le pied. C'est là qu'on voit la doublure : fausse fourrure à poils longs, ou peluche, rase et serrée. Parfois la fourrure dépasse un peu et se rabat vers l'extérieur, comme un col. Le mot ne dit rien de la semelle, du talon ni de la matière. Il dit seulement ce qu'il y a dedans.

Cette doublure se retrouve sur des modèles très différents. Il y a des bottines fourrées qui montent à la cheville, des bottes fourrées dont la tige s'arrête juste sous le genou, et même des baskets fourrées, avec une semelle épaisse adaptée à un usage en ville et de la fourrure à la place de la doublure habituelle. Toutes sont chaudes à l'intérieur. Savoir si elles vont aussi dans la neige, c'est une autre affaire.

D'hiver : les après-skis et les modèles fourrés à surface lisse

Chez nous, une chaussure d'hiver est une chaussure qui peut aller dans la neige, et il y en a de deux sortes. D'abord les après-skis. Ensuite les modèles fourrés à surface lisse, brillante ou mate, mais jamais veloutée. Les bottines d'hiver et les bottes d'hiver du site sont faites ainsi : doublées dedans, lisses dehors.

Ça se voit d'un coup d'œil, ou en passant le doigt sur la matière. Si elle est lisse, comme sur une chaussure de tous les jours, avec de la fourrure ou de la peluche à l'intérieur, vous tenez une bottine ou une botte d'hiver. Une surface lisse s'essuie avec un chiffon humide après une journée de neige, sans brosse spéciale.

La bottine fourrée en daim, c'est pour le froid, pas pour la neige

C'est la paire qui sème le plus le doute. Une bottine ou une botte mi-mollet fourrée, en daim ou en suédine, a tout d'une chaussure d'hiver : elle est épaisse, douce, avec de la fourrure au bord. Pourtant, chez nous, ce n'est pas une chaussure pour la neige. Elle est fourrée, rien de plus. Vous la portez quand il gèle et qu'il fait sec, sur des trottoirs dégagés, pas quand il faut traverser la neige.

La raison se voit sur n'importe quelle paire en matière veloutée portée tout un hiver : la neige mouillée et le sel laissent des auréoles blanches et des bords foncés qui partent mal. Les bottes fourrées plates à mi-mollet, qu'on croise partout en ville, sont dans le même cas, aussi épaisses soient-elles. On les aime pour la chaleur à l'intérieur. Pour la neige, il faut une autre paire.

Après-ski ou botte de neige : une seule et même chaussure

Entre après-ski et botte de neige, il n'y a aucune différence. C'est la même chaussure sous deux noms, et sur le site vous la trouvez sous un seul : les après-skis. Le mot dit d'où elle vient : c'est ce qu'on enfile au chalet, une fois les skis rangés. Elle est ensuite descendue en ville, pour les jours de neige.

Les après-skis se portent autrement que le reste. Ils sont en général volumineux et vont mieux avec quelque chose de près du corps : des collants opaques, un jean slim rentré dans la tige, un jogging resserré à la cheville. Avec un pantalon de tailleur large, les deux volumes se battent. Avec une doudoune courte, ils sont dans leur élément.

Quand choisir une paire fourrée, quand une paire d'hiver

Si votre hiver, c'est le bureau, le métro et des trottoirs dégagés, une paire fourrée suffit, quelle qu'elle soit, et vous pouvez tranquillement prendre des modèles veloutés ou des baskets. Si vous devez marcher après de grosses chutes de neige, jusqu'à l'école avec les enfants ou dans le parc, prenez des chaussures d'hiver : une bottine fourrée lisse pour les jours ordinaires, des après-skis pour les jours de grosse neige et les week-ends à la montagne.

Côté tenue, la bottine d'hiver lisse est la plus simple : elle passe sous un jean droit, avec un manteau en laine qui s'arrête au genou, et ne fait pas équipement de montagne. La botte d'hiver qui monte juste sous le genou va bien avec une jupe midi et des collants opaques. Les après-skis demandent une tenue sportive. Mettez-les avec un manteau habillé, et vous verrez tout de suite que ça ne colle pas.

Si vous n'achetez qu'une paire pour un hiver enneigé, prenez une bottine lisse fourrée et gardez les modèles en daim pour les jours secs. Toutes les paires qui vont dans la neige sont réunies dans les chaussures d'hiver du site.